Phụ đề

Chuyển đổi SBV sang SRT.

Đổi phụ đề SBV sang SRT chỉ trong một giây, ngay trên trình duyệt của bạn.

Thả tệp phụ đề vào đây

SRT, VTT, ASS, SSA hoặc SBV. Có thể chọn nhiều tệp cùng lúc.

Tệp của bạn vẫn ở trên thiết bị này. Không có gì được tải lên.

SBV là định dạng phụ đề YouTube dùng khi xuất và tải lên. Ngoài YouTube, ít công cụ đọc được định dạng này.

SRT hoạt động với hầu hết trình phát video, phần mềm chỉnh sửa và nền tảng, nên sau khi chuyển đổi bạn có thể dùng lại phụ đề ở nhiều nơi. Mọi thứ chạy trên trình duyệt, nên tệp vẫn nằm trên thiết bị của bạn.

Cách chuyển đổi SBV sang SRT

  1. Thả tệp SBV vào khung bên trên.
  2. SRT đã được chọn sẵn.
  3. Nhập số giây dịch chuyển nếu cần chỉnh lại thời gian.
  4. Nhấn Chuyển đổi rồi tải về.

Câu hỏi thường gặp

Tệp SBV đến từ đâu?

Từ các lần tải phụ đề xuống trên YouTube Studio trước đây.

Có mất nội dung nào không?

Không. SBV chỉ có văn bản và thời gian, và SRT giữ được cả hai.

Tôi có thể chuyển sang VTT thay vì SRT không?

Có, chọn VTT trong danh sách định dạng.