SBV वह कैप्शन फ़ॉर्मेट है जिसे YouTube एक्सपोर्ट और अपलोड के लिए इस्तेमाल करता था। YouTube के बाहर इसे बहुत कम टूल पढ़ पाते हैं।
SRT लगभग हर वीडियो प्लेयर, एडिटर और प्लेटफ़ॉर्म पर चलता है, इसलिए इसमें बदलने पर आपके कैप्शन दोबारा इस्तेमाल हो सकते हैं। सब कुछ आपके ब्राउज़र में चलता है, इसलिए फ़ाइलें आपके डिवाइस पर ही रहती हैं।
SBV को SRT में कैसे बदलें
- अपनी SBV फ़ाइलें ऊपर के बॉक्स में छोड़ें।
- SRT पहले से चुना हुआ है।
- अगर टाइमिंग ठीक करनी हो तो सेकंड में शिफ़्ट लिखें।
- कन्वर्ट दबाएँ और डाउनलोड करें।
सवाल
SBV फ़ाइलें कहाँ से आती हैं?
पुराने YouTube Studio कैप्शन डाउनलोड से।
क्या कुछ खोता है?
नहीं, SBV में सिर्फ़ टेक्स्ट और टाइमिंग होती है, और SRT भी यही रखता है।
क्या मैं इसके बजाय VTT में बदल सकता हूँ?
हाँ, फ़ॉर्मेट की सूची में VTT चुनें।