WebVTT est le format de sous-titres de la vidéo sur le web, souvent téléchargé depuis les sites de cours et de streaming. SRT est le format lu par la plupart des lecteurs, logiciels de montage et téléviseurs.
La conversion supprime l'en-tête, les réglages de position et les balises de style, et numérote chaque ligne comme l'attend le format SRT. Tout se passe dans votre navigateur : vos fichiers restent sur votre appareil.
Comment convertir VTT en SRT
- Déposez vos fichiers VTT dans la zone ci-dessus.
- Le format SRT est déjà sélectionné.
- Saisissez un décalage en secondes si le minutage doit être corrigé.
- Cliquez sur Convertir, puis téléchargez le résultat.
Questions
Les réglages de position seront-ils conservés ?
Non. Le format SRT ne gère pas le positionnement : les lignes s'affichent à l'emplacement par défaut.
Puis-je intégrer le résultat dans une vidéo ?
Oui, utilisez Ajouter des sous-titres, qui lit aussi directement le VTT.
Les horodatages sont-ils précis ?
Oui, à la milliseconde près.