Subtítulos

Convierte VTT a SRT.

Pasa subtítulos VTT a SRT en un segundo, directamente en tu navegador.

Suelta aquí los archivos de subtítulos

SRT, VTT, ASS, SSA o SBV. Puedes subir varios a la vez.

Tu archivo se queda en este dispositivo. No se sube nada.

WebVTT es el formato de subtítulos del video web, que suele descargarse de sitios de cursos y streaming. SRT es el que leen la mayoría de reproductores, editores y televisores.

Al convertir se eliminan el encabezado, los ajustes de posición y las etiquetas de estilo, y cada línea se numera como lo exige SRT. Todo se ejecuta en tu navegador, así que los archivos se quedan en tu dispositivo.

Cómo convertir VTT a SRT

  1. Suelta tus archivos VTT en el recuadro de arriba.
  2. SRT ya está seleccionado.
  3. Escribe un desplazamiento en segundos si los tiempos necesitan ajuste.
  4. Pulsa Convertir y descarga.

Preguntas

¿Se mantendrán los ajustes de posición?

No. SRT no admite posicionamiento, así que las líneas se muestran en el lugar predeterminado.

¿Puedo incrustar el resultado en un video?

Sí, usa Añadir subtítulos, que también lee VTT directamente.

¿Los tiempos son exactos?

Sí, hasta el milisegundo.