MKV (Matroska) est un conteneur souple, utilisé par OBS, de nombreux téléchargements et des archives. Il peut contenir presque tous les codecs ainsi que plusieurs pistes audio et de sous-titres, mais les téléphones, iMovie et beaucoup de téléviseurs ne l’ouvrent pas.
La plupart des fichiers MKV issus d’OBS ou du web contiennent une vidéo en H.264 ou HEVC avec un son en AAC ou Opus. Le H.264 est placé dans un MP4 sans réencodage ; le HEVC et le VP9 sont réencodés en H.264 pour que le MP4 se lise partout. La vidéo ne quitte jamais votre appareil. Elle est lue et enregistrée par votre navigateur : pas d’envoi, pas de file d’attente et aucune copie sur un serveur.
Comment convertir un MKV en MP4
- Déposez votre fichier MKV dans la zone ci-dessus.
- MP4 est déjà sélectionné. Vous pouvez choisir un autre format si besoin.
- Cliquez sur Enregistrer le MP4 et téléchargez le nouveau fichier.
Questions
Vais-je perdre les sous-titres ?
Le MP4 contient la piste vidéo et la piste audio principales. Pour garder les sous-titres, extrayez-les d’abord avec l’outil Extraire les sous-titres, qui les enregistre au format SRT.
Mon MKV contient plusieurs pistes audio. Laquelle est conservée ?
La première piste (celle par défaut).
Est-ce une bonne idée d’enregistrer en MKV avec OBS ?
Oui, le MKV ne perd rien si l’enregistrement est interrompu par un plantage. Convertissez ensuite le fichier en MP4 ici.