Altyazılar

VTT'den SRT'ye dönüştürün.

VTT altyazılarını bir saniyede SRT'ye çevirin, doğrudan tarayıcınızda.

Altyazı dosyalarını buraya sürükleyin

SRT, VTT, ASS, SSA veya SBV. Aynı anda birden fazla dosya da olabilir.

Dosyanız bu cihazda kalır. Hiçbir şey yüklenmez.

WebVTT, web videolarının altyazı biçimidir ve çoğunlukla kurs ve yayın sitelerinden indirilir. SRT ise çoğu oynatıcının, düzenleyicinin ve televizyonun okuduğu biçimdir.

Dönüştürme sırasında başlık, konumlandırma ayarları ve stil etiketleri kaldırılır; her satır SRT'nin beklediği şekilde numaralandırılır. Her şey tarayıcınızda çalışır, dosyalarınız cihazınızda kalır.

VTT'den SRT'ye nasıl dönüştürülür

  1. VTT dosyalarınızı yukarıdaki kutuya bırakın.
  2. SRT zaten seçili.
  3. Zamanlamanın düzeltilmesi gerekiyorsa saniye cinsinden bir kaydırma değeri yazın.
  4. Dönüştür düğmesine basın ve indirin.

Sorular

Konum ayarları korunacak mı?

Hayır. SRT konumlandırmayı desteklemez, bu yüzden satırlar varsayılan yerde görünür.

Sonucu videoya gömebilir miyim?

Evet, Videoya altyazı ekleyin özelliğini kullanın. Bu özellik VTT dosyalarını doğrudan da okuyabilir.

Zamanlamalar tam olarak doğru mu?

Evet, milisaniyeye kadar.