Napisy

Konwertuj VTT na SRT.

Zamień napisy VTT na SRT w sekundę, prosto w przeglądarce.

Upuść tutaj pliki z napisami

SRT, VTT, ASS, SSA lub SBV. Kilka naraz też można.

Twój plik zostaje na tym urządzeniu. Nic nie jest wysyłane.

WebVTT to format napisów w wideo internetowym, często pobierany z serwisów z kursami i streamingiem. SRT to format, który czyta większość odtwarzaczy, edytorów i telewizorów.

Konwersja usuwa nagłówek, ustawienia pozycji i tagi stylów oraz numeruje linie tak, jak wymaga SRT. Wszystko działa w Twojej przeglądarce, więc pliki zostają na Twoim urządzeniu.

Jak przekonwertować VTT na SRT

  1. Upuść pliki VTT w polu powyżej.
  2. Format SRT jest już wybrany.
  3. Wpisz przesunięcie w sekundach, jeśli czas wymaga korekty.
  4. Naciśnij Konwersja i pobierz plik.

Pytania

Czy ustawienia pozycji zostaną zachowane?

Nie. SRT nie obsługuje pozycjonowania, więc linie pokazują się w domyślnym miejscu.

Czy mogę wbić wynik w wideo?

Tak, użyj opcji Dodaj napisy, która również czyta VTT bezpośrednio.

Czy czasy są dokładne?

Tak, co do milisekundy.