Sottotitoli

Converti VTT in SRT.

Trasforma i sottotitoli VTT in SRT in un secondo, direttamente nel browser.

Trascina qui i file dei sottotitoli

SRT, VTT, ASS, SSA o SBV. Va bene anche più file insieme.

Il tuo file resta su questo dispositivo. Non viene caricato nulla.

WebVTT è il formato dei sottotitoli per il video sul web, spesso scaricato da siti di corsi e streaming. SRT è quello che leggono la maggior parte dei lettori, degli editor e delle TV.

La conversione rimuove l'intestazione, le impostazioni di posizione e i tag di stile, e numera ogni riga come richiede SRT. Tutto avviene nel tuo browser, quindi i file restano sul tuo dispositivo.

Come convertire VTT in SRT

  1. Trascina i tuoi file VTT nel riquadro qui sopra.
  2. SRT è già selezionato.
  3. Inserisci un'influenza in secondi se i tempi devono essere corretti.
  4. Premi Converti e scarica.

Domande

Le impostazioni di posizione verranno mantenute?

No. SRT non supporta il posizionamento, quindi le righe compaiono nella posizione predefinita.

Posso incorporare il risultato in un video?

Sì, usa Aggiungi sottotitoli, che legge direttamente anche i file VTT.

I tempi sono esatti?

Sì, al millisecondo.