mp4mini

Sottotitoli

Converti da SRT a VTT.

Trasforma i sottotitoli SRT in VTT in un attimo, direttamente nel tuo browser.

Trascina qui i file dei sottotitoli

SRT, VTT, ASS, SSA o SBV. Va bene anche più file insieme.

Il tuo file resta su questo dispositivo. Non viene caricato nulla.

SRT è il formato di sottotitoli più diffuso. WebVTT (.vtt) è quasi uguale, con un'intestazione WEBVTT e punti al posto delle virgole nei tempi.

I lettori video HTML5 e molte piattaforme web accettano il VTT solo tramite l'elemento <track>. Tutto funziona nel tuo browser, quindi i file restano sul tuo dispositivo.

Come convertire da SRT a VTT

  1. Trascina i tuoi file SRT nel riquadro qui sopra.
  2. Il VTT è già selezionato.
  3. Scrivi uno spostamento in secondi se i tempi hanno bisogno di una correzione.
  4. Premi Converti e scarica.

Domande

Le interruzioni di riga resteranno?

Sì, righe e tempi vengono mantenuti.

I tag di formattazione vengono conservati?

I tag come <i> vengono rimossi, lasciando solo testo pulito.

Posso convertire anche al contrario?

Sì, con il convertitore da VTT a SRT.